miércoles, 30 de noviembre de 2011

                                                                                  Creo que mi sombra ha cambiado para siempre...

El Juliol passat va néixer la Júlia.

El Guille i jo havíem llegit molt, anat a cursos, parlat sobre el tema i consideràvem que estàvem preparats per a rebre-la i començar tranquil·lament una vida amb ella... avui encara estem aterrant i posant ordre al "torbellino" que ha estat començar la nova vida amb una filla.

Amb aquestes imatges intentaré explicar les aventures i desventures de compartir el dia a dia amb la Júlia....


 [traducción]   
 En Julio pasado nació Julia.

Guille y yo habíamos leído mucho, ido a cursos, hablado sobre el tema y considerábamos que estábamos preparados para recibirla y comenzar tranquilamente una vida con ella ... hoy todavía estamos aterrizando y poniendo orden en el "torbellino" que ha sido empezar la nueva vida con una hija.

Con estas imágenes intentaré explicar las aventuras y desventuras de compartir el día a día con Julia